北欧雑貨ショップ運営中!

国際結婚のちょっとした英語問題

私がまだまだフィンランド語をちょっとしか話せないせいで

フィンランド語で会話がスムーズにまだまだできないので、我が家はほぼ70パーセントくらい英語生活なのですが、もちろんそれでも私の英語レベルは、あれちゃんの足にも及ばない。

 

普通の会話は問題ないのですが、何しろ語彙力で勝ったことがありません。笑

なので、一緒に海外ドラマを英語&英語字幕で見ていると、こういう喧嘩が起きるんですよね…

[ad#ads-instory-noresponsive]

あおい

自分はちゃっかり、ググりたいというあれちゃんでした。

彼すら知らない単語の出てくるドラマだよ、、私どんだけドラマ止めて調べたいか!!!!!!笑

いやー!!本当にドラマ見てると普段使わない単語がどっぷり出てきて、英語の勉強になるけど、わけわからん時はちょっと惨めな気持ちにもなる〜。笑

あおい

いやあ、もっと英語勉強しよう。本当に。後悔しないように。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください