sopiva北欧ショップ運営中!!

【北欧料理番組】フィンランド人クッキングショー!

今日はあれちゃんと友達が作った料理番組をブログで!

今日はブログで、いつもとはちょっと違う企画を行います!
あれちゃんがスオミの旦那と一笑一生の北欧料理番組を作りました。

Vƒwƒbƒ_[

料理1

今日は、フィンランドのヘラジカ料理をご紹介!

フィンランドの森に生息しているヘラジカ

この前、お友達のアンッティくんがヘラジカのお肉を我が家に持ってきてくれて、フィンランドディナーを作ってくれたんです!

antti

実はアンッティくんのお父さんは猟師さんで、ヘラジカ料理は小さいころからよく家庭で食べていたそうなんです。ですから、ヘラジカ料理は彼の得意料理の1つ。あれちゃんの誘いでアンッティくんも「ぜひ料理番組やりたい!」と言ってくれました。

そんなこんなで

楽しい男子のクッキングショー企画がスタート

料理2

2人でアイディアをだしながら、休みの日に1日ヘラジカ料理番組を制作。

わたしゃ、驚いたよ。

ŠçƒXƒ^ƒ“ƒvaoi

ただ、、、私たち、プロじゃないので…(先に言い訳しておこーっと。笑)

ヘタクソなわたしの動画の撮り方が問題でかなりNG出すし(笑)

あれちゃん日本語間違えまくるし、なんちゅう番組だって感じですけど、、、

よければ、ぜひ見てください。笑

 

あれちゃん初の動画編集だった!

やるなら本気でやる!!!とアレディレクター。

BGMを付けたりナレーションを考えたり、、、(あれちゃんやるときはやるのね。)

そして、アレ氏は編集後に私のナレーションを考え、言われるがままマイクに声を吹き込みました。しかし…後から動画を見たら…

男声になってる!?!?!?!笑

もう、突っ込みどころが満載の動画です。

 

 

 

31 Comments

つぶあんぱん

料理番組、面白かったし美味しそうでした〜(⌒▽⌒) 他の料理も是非見てみたいです!

返信する
あおい

ありがとうございます!他の料理もあれちゃんとまたまた考えます~!
またもやNGがたくさん出るだろう料理番組…笑

返信する
まれ

とても楽しく観させていただきました!
すごく美味しそうです~!作ってみたいっ

あれちゃんが日本語を積極的に話す姿を見て、わたしもフィンランド語を勉強するだけではなく、フィンランド滞在中にどんどん使っていこうと思いました!とても励みになりました!感謝ですっ

返信する
あおい

私もビデオ楽しんで頂けて嬉しいです!!!
あれちゃんの日本語のレベルはグングン上がってますが、わたしのフィン語はちみちみ…
わたしもアレちゃん見習って勉強しなきゃと思う毎日です(*^_^*)
さて、あれちゃん今度はどんな動画をつくるのやら!笑

返信する
あおい

ありがとうございます(*^_^*)
この、おっさんアテレコ…本当に聞くたびに恥ずかしいんです。笑
あれちゃんめ!!!なんだこの声は…笑

返信する
Shiori

やばい笑笑笑
めちゃくちゃ面白くてあおいさんのツッコミも笑えてきてでも美味しそうで…!!!笑
ヘラジカなんて食べる機会私にはありませんね…!!でも観てたらお腹すきました笑

返信する
あおい

お腹すいちゃいましたか!(*^_^*)それは良かったです!
美味しそうって思っていただき、今回の料理人Anttiも喜んでいます!!
次回もなにかまた美味しい料理企画を考えます~^^Kiitos!

返信する
Lori

アレさんの、「なにか植物」にウケました笑
それにしても日本語お上手ですね!
次の動画も楽しみにしてます(*^^*)

返信する
あおい

「なにか植物」パセリって教えたのにあれちゃん…笑
日本語レベルぐんぐんあがってきました!わたしもこれから楽しみです!
ぜひぜひ次回も楽しみに(*^_^*)!

返信する
オリーブ

うわぁ~料理番組作ったんですね~♪
葵ちゃん声かわいい~
あれちゃん日本語上手~
料理も美味しそ~
葵ちゃんが前に言ってた通り、照明が薄暗い感じなんですね!テーブルにロウソウでディナーなんてお洒落~(☆∀☆)

返信する
あおい

声をほめていただけるなんて!お恥ずかしいですが嬉しいです~(*^_^*)
そうなんです!私のキッチンの暗さときたら…もう毎日うじうじ言っています笑
まだ中央のメイン電気つけてないなんて誰にも言えない…笑
だから…ろうそくで食べているのです。わはは!ばれちゃった!

返信する
やまちゃん

すごーい♪楽しかったです(^^)
北欧料理!って感じですね。皮ごとのマッシュがワイルドです(@_@)ヘラジカ、食べてみたい。。。
ナレーションも上手じゃないですか♪
次回も楽しみにしてます~(^^)/

返信する
あおい

「ワイルドだろうゥ~!」!って言いたい、、、けど、まだ日本で使えます?笑
ヘラジカ!ぜひフィンランドで楽しんでいただきたいです!
ぜひぜひ次回もお楽しみに!また楽しい企画を考えます~(*^_^*)

返信する
ぴかりん

ふむふむ。。(笑)お勉強になりました♪
ヘラジカは身近に無いけど、楽しかった♪またお願いしますね!お料理番組。
ところでマッシュポテトはジャガ芋の皮付いたまま?なの??(そこ聞く〜?)笑!
ま、美味しそうで羨ましかったです。益々このページから目が離せませんね♪
とりあえずkippis!!!

返信する
あおい

楽しんでいただきありがとうございます!
マッシュポテト、今回はうすい皮のジャガイモだったので一緒に食べましたが、
ものによってはむいたりむかなかったり…だそうです(*^_^*)
あのワイルドなAnttiさんはついたままが好き!だそうで、それ用のジャガイモをつかいました(*^_^*)
こちらこそKiitos!

返信する
えりぃ

たくさん笑わせてもらいましたー笑
あれちゃん、ちゃんと話せるまで何回も撮り直ししてるのが可愛かったです!
あおいさんもとってもかわいいナレーションでした!

ヘラジカ、昨年フィンランドに行った時に食べましたが、めっちゃ美味しかったです☆
ベリーのジャムも大好きになりました♪

ぜひまた番組作ってくださーい(*^_^*)

返信する
あおい

楽しんでいただけて私たちも嬉しいです!
撮り直しのプロです。なんちゃって(*^_^*)
ナレーション、、、っぽく頑張りましたよ~笑
ベリーとヘラジカ、絶妙ですよね!わたしも美味しかったです!
またまた次回お楽しみに!

返信する
とうこ

わ〜!
あおいさんのお声、とっても素敵です。
歌っているお声の時から、綺麗なお声と思っていたのですよ。

あれちゃんも日本語間違えのため、何テイクも撮る羽目になり、でもそこが面白くって、笑ってしまいました!

また動画アップしてくださいね!

返信する
あおい

本当ですか!そんなに褒めていただけると…(*^_^*)恥ずかしいですが嬉しいです!kiitos!
動画結構カットしてますが、他にもNGだらけだったんです(●^o^●)笑
またいつかアップします~!!

返信する
tuulikki

ヘラジカ肉は1時間も煮込むのですね!マッシュポテトも皮付きのまま作るのね。とても参考になりました。お友達とアレさんの手慣れた感じにフィンランドの男性の男女の壁のなさを感じました。

返信する
あおい

そうなんです!じゃがいもは皮のうすいものを使ったので今回むかなかったそうです(*^_^*)
男性もよく料理するので、お友達のAnttiもヘラジカ料理には欠かせない、こだわりの鋳鉄鍋までお家から持ってきてくれて…
ダンディーなフィンランド人です(*^_^*)

返信する
ようこむし

お料理番組、おもしろかったですー!なにか植物(笑)
是非第二弾も♩楽しみにしてます(*^^*)
あおいさん、可愛い声ですね♩

返信する
あおい

第二弾はどんなムービーにしようか考え中です(*^_^*)
私の声…本当ですか!嬉しいです。kiitos!
しかし声をかえられた部分がなんとも…笑

返信する
tt9nn4

(^^)vvv
おげ!
しょしゅて…逃げる!
まーぜ まーぜ。
みっくしゅ(^^)
んまそー(^^)(^^)
あれ先生。
おしゃけ。わしゅれちゃ。いけないですよ!
葵さんとってもかわいい声。
おふたりの声初めて。
イメージどおりでした!
ちょっとだけヘコんでましたけど。
ほんわり(^^)元気いただけました!

返信する
あおい

イメージ通りでよかったです!笑
あれちゃん自分の声が恥ずかしい~ってちょっと嘆いてたんです。笑
動画楽しんで頂けて良かったです!

返信する
あんこ

すごーい!おいしそうっ!
ヘラジカはバターで煮て味付け塩だけですか??マッシュポテトも皮ごとって豪快だけどジャガイモの皮むきが1番苦手な私にとっては今度そうしようっ!!と思いました!次も楽しみにしていますヽ(´∀`)ノ

返信する
あおい

ヘラジカ、バターと塩だけなんです!それでもジューシーで美味しかったですよ~
マッッシュポテは、皮まるごと食べられるジャガイモを選んだってお友達が言ってました(*^_^*)
新じゃがではないんですが、皮がうすいジャガイモだそうです!
日本でもありそう?!?!?

返信する
あおい

嬉しいです(*^_^*)
エソジカ!美味しそう…ヘラジカとは違う味がするのかな~!(*^_^*)
気になります!

返信する
cat_7

あおいさんのナレーション素敵なのと、アレ氏とお友達さんのお料理とても美味しそうです!
最後の照明加減は撮影用に明るめですか?
それともお食事の時はあのくらいの明るさなのでしょうか〜?

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください