フィンランドの10月の下旬。気温は日本の冬だよ！！！
もうすぐ旅行に行くのですか、どのくらいの気温ですか？服装はどんな格好をしていますか？とよく聞かれることがあります。
ぜひ厚手のコート、マフラー、帽子、そして日本人の味方である某ブランドのヒートテックを持ってくることをお勧めします。
あおい
10月下旬、朝は霜がおりる気温となりましたよ！
まだ枯れきってない草や葉に、うっすら白くかかる霜。
朝はトゥルク(フィンランドの南西の都市)でちょうど2度〜5度の気温です。日本の12月〜1月の気温あたりでしょうか…本当に寒いです。日中も日によってはそんな気温。でもまだお天気の良い日が多く、日の出が8時ごろなので、寒いわりには今でも秋を感じられる季節ですよ。
先週はこんなに綺麗な紅葉が観られました。まだ今週、きっと来週も続くと思います。(祈ってる)
あおい
11月はとくにつらい！「グレーの世界」を味わう冬のフィンランド
昨年11月は私にとって、とってもしんどい冬の1ヶ月でした。
冬はもちろん日の出が遅く、日の入りが早い。真っ暗な朝と夕方に包まれてだんだん憂鬱になるのです。雪があれば外が明るく感じられることもありまだマシなのですが、１１月は雪も降らない。(トゥルク、ヘルシンキの南の地域)
なのに寒さは急激に増していき、ところどころ地面が凍ってつるつるになるので、歩くのがちょっと大変。お天気もなんだか微妙、、、雨の日がわりと増えるし、曇りの日ばかりが続いてほんとにグレーの世界に包まれるんです。
こんなに素敵な紅葉の秋も、あんなにさっぱりとした夏もどこへ行ってしまったんだ、、と疑うほど、11月は冬の訪れにちょっとぶるぶる怯えさえ感じてしまう月。（寒さよりもつらいのは暗闇）
あおい
在住1年目の昨年は、「これが毎年やってくるのか」と息を飲みました。でも在住経験の長い先輩方に「1番つらいのは2年目、3年目。それを乗り越えたら、あとは楽だから（慣れるから）」というお言葉を頂いたので、今年の目標は「慣れようよ、暗い世界もすぐ終わる」という俳句とともに乗り越えよう。
あおい
とにかく気温がどんどん低くなってきたので、ご旅行の方は服装、お風邪に気をつけて！
ちなみに11月に旅行を控えている方は怯えないでくださいね！きっと初めてなら絶対どんなことでも楽しいはずですよ！！
[voice icon=”https://suomi-isshoissho.com/wp-content/uploads/2016/10/alesmaile.png” name=”あれちゃん” type=”r big”]くらい朝が不思議に感じられます。
寒いけど極寒ではないのでお買い物と観光は真冬よりもしやすいです！
あたたかい食べ物や、カフェでぽかぽかいい気持ち〜！
手作りのマーケットやお土産ショップでは、編み物グッズに出会えたり、冬の雑貨(クリスマスグッズも含め)温もりのある物に出会えますよ！
[/voice]さーて。私たちも冬の準備をしなければ！
ちょうど明日からストックホルム&ヘルシンキに行く所です～
タイムリーな情報、ありがとうございます！
東京は季節外れの28度の日があったりで、コートどうしようか迷っていたのですが…しっかり寒さ対策していきます！紅葉、きれいですねーー！！
そうだったんですね〜！タイミング良く投稿できてよかったですっ（≧∇≦）東京まだそんなに気温があったとは、、今はやっと寒くなった感じでしょうか？これからフィンランドは冬が長いのでつらい冬を絶えねばなりません！がんばるぞ！笑