ホームあれちゃんの日本語学習 帽子をかぶったら言われたこと… 2016年5月31日2016年7月12日 SHARE ツイート 0 シェア 0 はてブ 0 LINE Pocket 0 あれちゃんに聞いたら、こうなった 日本語のニュアンスって難しいわ～（たぶん）笑！！ あれちゃんは本音じゃないはず（たぶん）笑！ でも、、、、親に昔言われてたな～「帽子かぶった方がいいね」って… あれ。。。やっぱ、もうそういうことなんやわ。笑 4 COMMENTS ちいさいあき 2016年5月31日 ニュアンスって難しいですね。 しかもそれを自分で訂正するのも恥ずかしい…（笑） 返信する あおい 2016年6月3日 そうなんですよね！訂正するのも恥ずかしい、、、。 でも、日本語を教えるために訂正させねばっ。。。（褒めさせる気まんまん。笑） 返信する m 2016年5月31日 あおいさん！なんか言えー が なんかいめー ってなってます！！笑 彼氏さん面白くていいですね！ 返信する あおい 2016年6月3日 何回目～！となんかいえ～！って似てる！！！確かに何か言え～な気持ちでもありました！笑！（*^_^*） 返信する コメントを残す コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目ですコメント ※ 名前 ※ メール ※ サイト 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。 上に表示された文字を入力してください。 Δ このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。
ニュアンスって難しいですね。
しかもそれを自分で訂正するのも恥ずかしい…（笑）
そうなんですよね！訂正するのも恥ずかしい、、、。
でも、日本語を教えるために訂正させねばっ。。。（褒めさせる気まんまん。笑）
あおいさん！なんか言えー が なんかいめー ってなってます！！笑
彼氏さん面白くていいですね！
何回目～！となんかいえ～！って似てる！！！確かに何か言え～な気持ちでもありました！笑！（*^_^*）