北欧雑貨ショップ運営中!

好きな人のことを、金と呼ぶフィンランド語

好きな人のことを、金と呼ぶフィンランド語

パートナーや好きな人、大切な人のことを「Kulta(クルタ)」と呼ぶことがある。

kultaは金という意味だから言ってしまえば、私のゴールドっていうこと。

英語で言うところの、マイダーリンみたいなニュアンスなんですが、やっぱり日本にそういうのがないからか、自分にとってあんまりしっくりきません…笑

将来きっと、娘や息子をクルタと呼ぶことはできても、なんだか恥ずかしくってあれちゃんも私もお互いに使ったことがなかったんですけど、この前あれちゃんが突然私のことを「クルタ」と呼びかけました…

[ad#ads-instory-noresponsive]

フィンランド語 kulta

クルタの金から、結局キン●マに行きつく夫が、私をクルタなどと呼べやしないわけですよ、、、、笑

2 COMMENTS

モミジです

あれちゃん、下ネタおおいよー(笑)
いつかちゃんと「クルタ♡♡」と呼べる日がきたらいいですね♪

返信する
あおい

そうなの!!!下ネタ旦那なんです、、、すみません笑
ぎゃー、クルタって言うのかなー…笑。
子供に対してしか使わないような気も…笑

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください