日本語ってやっぱり複雑
この前あった出来事。
日本語を勉強中の夫、あれちゃん。
確かに、お手手って言うんだから、お足足も言えそうな気がするよね、その気持ちすっごくわかる。
私もたまにフィンランド語や英語でそういう単語あった気がする…
今パッと思いつかないけれど、これはこう言えるのに、なんでこれはこうじゃないの?!?!?って、言った記憶があるよ〜
この前あった出来事。
日本語を勉強中の夫、あれちゃん。
確かに、お手手って言うんだから、お足足も言えそうな気がするよね、その気持ちすっごくわかる。
私もたまにフィンランド語や英語でそういう単語あった気がする…
今パッと思いつかないけれど、これはこう言えるのに、なんでこれはこうじゃないの?!?!?って、言った記憶があるよ〜