ホームあおいのフィンランド語学習なんでそうなった?フィンランド語を翻訳したら… 2016年1月16日 SHARE ツイート 0 シェア 0 はてブ 0 LINE Pocket 0 直訳したらなんだか危ないフィンランド語のフレーズ床の汚れも、窓の汚れも「なんかついてるね」の感覚で「うんこついてる」って言うから困ったもんです。ほんまについてた時はどうするのやら… コメントを残す コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目ですコメント名前 * メール * サイト 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。上に表示された文字を入力してください。 このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。